随時更新 apple発表会 日本語翻訳２

みなさんこんにちは！zerogskyです。日本語同時通訳をします。

注意　Google翻訳のためおかしい点があります。

2:38

予測キーボードは、あなたの通話スタイルを学習し、それに応じて答えられます。

2:37

任意のメッセージを音声、ビデオ、および場所を追加します。

共有

2:37

iPhone 6とiPhone 6 PlusはiOSの8が付属しています。

これは、ユーザーと開発者のための素晴らしい新機能を備えた過去最大のiOSのリリースです。

共有

2:37

単発のHDR写真。

それは瞬間が完璧である場合に自動的にシングルのHDR写真を撮るために新しいセンサーを使用しています。

共有

2:37

バーストselfiesでは、から選択するあなたのよりがあります。

iPhone 6は、毎秒10枚の写真を取ることができます。その後、あなたは非常に最高のものを選択します。

共有

2:37

iPhone 6はselfiesとグループselfiesする顔検出を改善した。あなた（アヒル）顔が準備をしなさい。

2:37

FaceTimeのHDカメラは、全く新しいセンサーと80％以上の光の上にあることができ、より大きなƒ/ 2.2開口を有する。

2:37

ティム·クックtim_cook

私はバックステージだと、これは私のiPhoneそれは驚くべきことだ6から私の最初のつぶやきです。あなたはそれを好きになるだろう。

2:36

iPhone 6タイムラプスビデオショット。

すべてがかかって、時間の1本当に長い期間をキャプチャする1素早いタップである。

共有

2:36

iPhone 6上のシネマ映像安定。

それはあなたの携帯電話での定常カムを持っているようなものです。

共有

2:34

iPhoneは、ポイント＆シュートカメラを置き換える。次は、ビデオカメラ。 

共有

2:34

120 fpsのか、240 fpsでスローモーションビデオをキャプチャします。と。その。です。本当に。遅い。

2:34

iPhone 6は、ビデオでの信じられないほどの進歩を持っています。新しいアップルがデザインしたビデオエンコーダで始まる。

2:34

私たちは、ビデオの中で信じられないほどの進歩を遂げてきました。新しいアップルがデザインしたビデオエンコーダで始まる。

ジェイソン·ベイトマンbatemanjason

アップルの発表よりも年間でより良い日がありますか？ ＃AppleLive

2:33

光学式手ブレ補正を使用してiPhone 6プラスで撮影。 

厳しいものにするために使用する低光の中で偉大なショットを取得する。

2:32

新しいISPは、手ぶれと低光の両方に役立ちます。

2:32

A8チップは、強力なアップルがデザインした画像信号プロセッサを含む。

2:32

バーストモードは笑顔と点滅を検知し、最適な画像を推奨しています。

その一人が途中で点滅し、皆のためにそれを台無しにせずにグループショットを取得します。

共有

2:32

iPhone 6は近くと遠くの顔の検出に優れています。

誰もが群衆の中で失われるに値するんので。

共有

2:32

iPhone 6でショット。

共有

2:31

iPhone 6で撮影

共有

2:31

iPhone 6でショット。

共有

2:31

新しいソフトウェアの改善は、より良い写真を撮るのに役立ちます。

より高速なオートフォーカス、次世代のローカルトーンマッピング、および高度なノイズリダクション。それはあなたの本当の目に飛び込んでくるものを与え一口です。

共有

午前2:30

全く新しいセンサー助けiPhone 6焦点より速く、より良いピクセルをフォーカスします。

彼らは、フォーカス方向とどこまでレンズを移動させるが決定。 

共有

午前2:30

しかし、なぜプロの写真家は、すべての楽しさ（と集中ピクセル）を持つ必要がありますか？

午前2:30

フォーカスピクセルは以前はプロのデジタル一眼レフカメラで見られる技術である。

午前2:30

エミリー価格エミリー

あなたはすべてのそれらのフィットネスのアプリで階段のフライトのための信用を得ることができるので、iPhone 6は、距離と標高を判断することができます ＃AppleLive

2:29

iPhone 6は8MPのiSightカメラ、1.5μピクセル、ƒ/ 2.2開口を有する。そして、全く新しいセンサー。

つまり、私たちはかなり良くiSightカメラを作りました、というのがオタクな方法です。

共有

2:29

iSightカメラは、すでに信じられないほどすることができた。そして、私たちはそれをさらに良くするしようとしています。 

スコットランドへの彼の最近の旅行で、ナショナルジオグラフィックの写真家ジム·リチャードソンは、iPhone 5秒で独占的に撃った。 

共有

2:27

それはあなたの聴衆を知っていることは常に良いことだ。

共有

2:27

iOSの8健康アプリ。

あなたが登る階段のフライトのように、身体活動を測定します。サードパーティのアプリでは、これらの機能を活用できる​​ようになります。

共有

2:26

気圧計は、フィットネスのアプリに最適です。あなたがモグラ塚、山、そしてその間のすべてを行っている場合は、iPhoneは現在、伝えることができます。 

2:26

iPhone 6は、相対高度を測定するための空気圧を感知する気圧計を有している。

2:26

M8コプロセッサは、連続的に、加速度計、ジャイロスコープ、コンパスからの運動データを測定する。