zerogsky

主に、パズドラ日記・アプリレビュー・apple・ニコニコ動画・ゲーム・アニメ・ニュースな話題・いま話題のあれ!について書いてます!!ちなみに、zerogskyが好きなサイトは、appbankとまとめブログです!! 大阪在住なので大阪の話題も書いています!

随時更新 apple発表会 日本語翻訳5

みなさんこんにちは!zerogskyです。日本語同時通訳をします。

注意 Google日本語翻訳を使っているためおかしい点がございます。 

 

 

デジタルクラウンを使用すると、ズームをスクロールすることができ、ディスプレイを覆うことなく、アップル·ウォッチにナビゲートします。

アップルウォッチはデジタルクラウンが導入されています。

アップルウォッチはデジタルクラウンが導入されています。

それは、小さなディスプレイ上のコンテンツを拡大する方法の基本的な課題に答える多目的なツールです。

iPhoneはマルチタッチを導入しました。

iPhoneはマルチタッチを導入しました。

それは、写真、音楽、アプリ、あなたが一日中使用するすべての情報と対話するための新しい方法でした。

iPodはクリックホイールを導入しました。

iPodはクリックホイールを導入しました。

これはあなたの手のひらの上で何千もの曲をスクロールすることが容易になった。

Macintoshは、マウスを導入しました。

Macintoshは、マウスを導入しました。

これは、パソコン上でのナビゲーションを簡素化。

観客は、アップル·ウォッチのその最初の外観を取得します。

観客は、アップル·ウォッチのその最初の外観を取得します。

 

これは、総合的な健康とフィットネスの仲間です。

それは、非常に正確かつカスタマイズ時計です。

これは、接続して通信するための親密な方法です。

"アップル·ウォッチは、私たちが今までに作った最も個人的なデバイスです。"

- ティム·クック
アップル·ウォッチ

アップル·ウォッチ

 

アップル·ウォッチ

アップル·ウォッチ

 

アップル·ウォッチ

アップル·ウォッチ

 

アップル·ウォッチをご紹介します。

アップル·ウォッチをご紹介します。

 

デビッド·ポーグポーグ

誰もがワイヤレス支払シングをするチャンスがあるなら、それはAppleの。それはApplePayを受け入れるように店舗やオンライン企業を説得だ。

バックフリントセンターのステージ上でのTim Cook。

バックフリントセンターのステージ上でのTim Cook。

 

    

アップルペイ10月2014年に米国で利用できるようになり、仕事は、近い将来に世界的にそれを取るために進行中である。

アップルペイは、iPhone 6やiPhone 6 Plusで来ている。

アップルペイは、iPhone 6やiPhone 6 Plusで来ている。

 

すでに、多くの革新的な加盟店やサービスプロバイダは、ボード上にあります。

すでに、多くの革新的な加盟店やサービスプロバイダは、ボード上にあります。

今年末までに参加:ディズニー、シームレス、Instacart、セフォラ、ノードストローム、チポトレ、およびMLB.com。

アップルペイを使用すると、1タップするだけでチェックアウトすることができます。

アップルペイを使用すると、1タップするだけでチェックアウトすることができます。

長時間のアカウントのフォームに必要事項を記入する必要はありません。カードの詳細は非公開にされ、オンライン商人と共有されることはありません。

現在、モバイルデバイス上で購入をすることは最高の状態で退屈です。

アップルペイも簡単に、より安全で、民間のアプリを通じて購入のものを作るつもりです。

アップルペイは偉大な小売業者やパートナーとの関係を通じて構築されています。

アップルペイは偉大な小売業者やパートナーとの関係を通じて構築されています。

払うの場所の全体の多くでは全体の多くより簡単かつ安全な取得しようとしている。

アップルペイすると、地球上で最も幸せな場所はちょうど幸せだ。

アップルペイすると、地球上で最も幸せな場所はちょうど幸せだ。

アップルペイ·ディズニーワールド、ディズニーストアで受け付けられます。

非接触型決済を受け入れ22万人以上の商人の場所があります。

アップルペイ·クレジットカードの購入量の83%を処理し、トップ銀行の発行体で動作します。

アップルペイ·クレジットカードの購入量の83%を処理し、トップ銀行の発行体で動作します。

 

アメリカン·エキスプレス、マスターカード、ビザ:アップルペイ·三大決済ネットワークで動作します。

アメリカン·エキスプレス、マスターカード、ビザ:アップルペイ·三大決済ネットワークで動作します。

 

アップルペイ·米国で開始されている

AppBank ヘッダーバナー