随時更新 apple発表会 日本語翻訳７
みなさんこんにちは！zerogskyです。日本語同時通訳をします。
注意 Google日本語翻訳を使っているためおかしい点がございます。
3:37
ワークアウトアプリはそのようなあなたのトレーニングのためにカロリー、時間、距離、ペースなどのリアルタイムの統計を示しています。
、目標を設定し進捗状況をグラフ化し、このようなランニング、ウォーキング、サイクリングなどの特定のワークアウトを、トラックとしての賞を獲得することができます。
「少ない座って、あなたの健康を改善に向けての長い道を行くことができます。 "
- ジェイ·ブラニク
スタンドリングはあなたが座ってから休憩を取るために立ち上がったきた頻度を示しています。
エクササイズリングは活発な活動を測定する。
移動リングは、あなたがどのようにアクティブの概要を説明します。
アップルウォッチは動きの三つの側面を測定します。
移動用、練習用、スタンド用1：活動アプリは3つのリングを示している。
アップルウォッチはあなたの距離を追跡するためにあなたのiPhoneでのGPSとWi-Fiを提供して使用しています。
デビッド·ポーグポーグ
私は、彼らが見せているすべてのものを表示するために十分な速さで入力することはできません。しかし、これは群を抜いて史上最も豊かな、最も深く、最も精巧なスマートウォッチOSです。
カスタムセンサは心拍数を追跡することによって強度を測定する。
これは、体の動きを測定する加速度計を有している。
アップルウォッチは、単一のデバイス内のすべての日のフィットネストラッカーと高度なスポーツウォッチです。
「アップル·ウォッチは、それを身に着けている誰もがより活発であることによって健康的な生活を送ることに役立つように設計されています。 "
- ジェイ·ブラニク
ティムは、アップル·ウォッチの健康とフィットネス機能によって（および実行され、サイクル）私たちを歩く映像を共有しています。
世界で最も尊敬健康とフィットネスの専門家の一部は、アップル·ウォッチの開発を支援。
アップルウォッチはあなたの健康とフィットネスの全体像を与える2のアプリが付属しています。
アクティビティアプリは終日の動きを監視します。ワークアウトアプリは、専用のワークアウトを追跡します。
ステージ上のすべての目。
ケビン·リンチは、アップル·ウォッチのアプリを披露しています。
WatchKitアプリは視線を組み込むことができます。
WatchKitで構築されたアプリは、あなたのiPhoneが大きく、バッテリーと処理能力を活用する。アップル·ウォッチにアプリを表示させながら。
WatchKitは、開発者が、右のAppleウォッチのホーム画面に表示されるアプリを作ることができます。
WatchKitは、開発者がAppleの腕時計のホーム画面上に現れアプリを作ることができます。
ケビン·リンチはWatchKitを紹介します。
それは、開発者は、彼らがアップル·ウォッチに自分のアプリを拡張するために必要なすべてのツールを提供します。
アップルウォッチは開発者にとってまったく新しい機会です。そして、それは彼らが、アップル·ウォッチに自分のアプリを拡張するために簡単です。
アップル·ウォッチを使用すると、あなたの心臓の鼓動のように個人的な何かを共有することができます。
キャプチャし、ハートビートを送信するために画面上に2本の指を押します。
ディディiamdiddy
あなたの友人が、アップル·ウォッチを持っている場合、あなたは彼らが数千マイル離れている場合でも、それらを手首に優しいタップを与えることができます。
アップル·ウォッチのデジタルタッチしてコミュニケーションがより親密になる。
花を送信します。魚を送信します。指でどんなスケッチを送ってください。
友人からは、電話をかける、メッセージを送ったり、新しいデジタルタッチ機能に接続することができます。
を押して友達を育てるためのサイドボタン、あなたが最もと連絡を取り合う人を見るための場所。
マップは単にあなたに、それが正しいか、タップするだけで左に行くことをガイドする方法を示していない。
あなたの手の背面のようなこの町を知っているよ。
地図では、アップルウォッチは、あなたの現在の場所を示すことができるターンバイターンの方向を、そしてどのくらいの時間があなたの目的地に到達するためにかかります。
あなたのiPhoneやMac上のすべての写真をあなたのお気に入りが自動的にアップル·ウォッチに表示されます。
アップルウォッチは写真アプリが付属しています。デジタルクラウンの変わり目で画像を拡大してみてください。
ファルハドManjoofmanjoo
私は、時計や各種のバックルが素晴らしいです、言わなければならない。
最寄りの喫茶店を見つけ、より多くの、あなたのカレンダーをチェックして、メッセージを指示する。シリは、あなたのサービスである。
アップルウォッチはシリを持っています。アクティブにするためにデジタル王冠を押したままに。
